Le 19 mai, le CDJ a rendu un avis à propos d’un reportage télévisé consacré à la délinquance d’enfants roms, diffusé en février dernier par RTL-TVI. Une association de défense des droits des Roms estimait que ce reportage constituait une généralisation abusive à toute une communauté, la délinquance étant présentée, selon elle, comme partie intégrante de la culture des Roms.

Après visionnement et audition des parties, le CDJ n’a pas suivi ce raisonnement. D’une part, il a constaté que les reproches émis par l’association plaignante portaient pour la plupart sur la version originale anglaise du reportage, diffusé par la BBC, alors que la version diffusée en Belgique avait été retravaillée, notamment pour en éliminer les aspects les plus critiquables. D’autre part, selon le CDJ, le reportage, bien que centré sur la délinquance des enfants, contextualise celle-ci et fait appel à des sources qui la relativisent, dont certaines sont roms elles-mêmes.

De façon plus générale, le CDJ précise que toute œuvre journalistique fait nécessairement le choix d’un angle d’approche, et qu’il n’est pas possible de dire chaque fois tout sur tout. Prendre pour angle la dénonciation d’un phénomène existant dans une communauté ne signifie pas automatiquement stigmatiser toute cette communauté. Enfin, le CDJ considère que les journalistes amenés à retravailler des reportages achetés avant publication ou diffusion par leur média réalisent une activité rédactionnelle. Il recommande donc que ces journalistes disposent des moyens pour le faire correctement, dans une démarche journalistique.

L’avis rendu par le CDJ figure dans son intégralité à la page http://www.deontologiejournalistique.be/?avis-particuliers ou en téléchargement ici.